Free subtitle tools that never upload your files
Subtitle Tools Pro is a set of browser-based utilities for SRT and WebVTT subtitle files: converting between the two formats, correcting timing, removing advertising and stray markup, merging two languages into one track, splitting, deduplicating, aligning, scoring quality, validating structure and previewing subtitles against a video. Every tool works on the file you select and nothing else.
The tools run entirely inside your browser as JavaScript. There is no upload step, because there is no server to upload to: the file is read from your disk, transformed in memory and handed back to you. Subtitles are frequently unreleased or licensed material, and this design means you never have to hand a copy to a service you do not control. Once a page has loaded the tools keep working even without a network connection.
Everything is free for personal and commercial use, with no account, subscription, queue or per-file limit beyond what your device's memory can handle. The interface is available in eight languages. If a subtitle file breaks a tool, that is a bug worth reporting, and the contact page explains how.
SRT/VTT Format Converter
Tool #1Convert between SRT and VTT subtitle formats. Time separators are automatically adjusted (comma <-> period).
Drop SRT/VTT file here or click to browse
Supported: .srt, .vtt
Output
About SRT/VTT Format Conversion
SRT (SubRip) and VTT (WebVTT) are the two most popular subtitle file formats. While both serve the same purpose of displaying timed text with video, they have key differences in syntax and compatibility. SRT files use commas for time separators (HH:MM:SS,mmm) and work universally across most video players. VTT files use periods (HH:MM:SS.mmm) and are the web standard, designed specifically for HTML5 video elements. This online converter tool allows you to seamlessly switch between these formats without any quality loss, as the conversion is done entirely in your browser with no server uploads.
The conversion process automatically handles the time separator difference, preserves all subtitle content including special formatting, and maintains perfect timing synchronization. Whether you need VTT files for web video or SRT files for video editing software, this free tool has you covered. Simply upload your file or paste the content directly, choose your target format, and download the converted result instantly.
Time Shifter
Tool #2Adjust subtitle timing by adding or subtracting milliseconds. Perfect for fixing sync issues between video and subtitles. Automatically handles time carry/borrow.
Drop SRT/VTT file here or click to browse
Supported: .srt, .vtt
Positive = delay, Negative = advance
Output
About Time Shifting Subtitles
Subtitle synchronization issues are common when video has been re-encoded, edited, or when using subtitles from different sources. This time shifter tool allows you to adjust all timestamps in your subtitle file by a specified number of milliseconds. Simply enter a positive value to delay subtitles (make them appear later) or a negative value to advance them (make them appear earlier). The tool automatically handles complex time calculations including hour, minute, second, and millisecond carry and borrow operations, ensuring perfect synchronization without any manual adjustments.
Unlike other online tools that require you to upload your files to servers, this tool works entirely in your browser. Your subtitle files never leave your computer, ensuring maximum privacy and security. The adjustment is applied uniformly to all subtitle blocks, maintaining consistent spacing between subtitles. The preview feature lets you verify the changes before downloading, and the tool supports batch operations on files with hundreds or even thousands of subtitle entries.
Subtitle Cleaner
Tool #3Remove ads, URLs, and HTML tags from subtitle files. Cleans downloaded subtitles that often contain spam links or unwanted formatting.
Drop SRT/VTT file here or click to browse
Supported: .srt, .vtt
Output
About Subtitle Cleaning
Free subtitles downloaded from the internet often contain unwanted advertisements, spam URLs, or excessive HTML formatting tags. This subtitle cleaner tool removes these elements while preserving the actual subtitle content and timing information. The cleaning process automatically detects and removes common URL patterns (www.xxx.com, http://, https://, etc.) as well as HTML tags like <b>, <i>, <font>, and others that may interfere with proper subtitle display. The result is clean, pure text subtitles that work perfectly across all video players and platforms.
Unlike manual cleaning which can be time-consuming and error-prone, this automated tool processes your entire subtitle file in seconds. It maintains the original structure including subtitle indexes, timestamps, and multi-line text blocks. The tool supports both SRT and VTT formats and works entirely client-side, meaning your files never leave your browser. This ensures your privacy is protected while giving you complete control over the cleaning process with customizable options.
Bilingual Merger
Tool #4Merge two SRT/VTT subtitle files into one bilingual subtitle. Perfect for dual-language videos.
Drop file or click
Drop file or click
By Index: Match subtitles by their number order
By Timestamp: Match subtitles by time (Tolerance: ms)
Bilingual Output
About Bilingual Subtitle Merging
Creating bilingual or dual-language subtitles is essential for reaching international audiences. This merger tool combines two subtitle files into one, displaying both languages simultaneously. This is perfect for language learning, accessibility, or serving multilingual viewers. The tool supports two matching strategies: index-based matching which pairs subtitles by their sequence number, and timestamp-based matching which pairs subtitles by their timing (useful when the two files have slightly different structures).
The merging process is intelligent and handles cases where the two subtitle files have different numbers of entries. You can customize the output format (SRT or VTT) and the separator between languages (newline, pipe symbol, etc.). The result maintains proper subtitle sequencing and timing, ensuring professional-quality bilingual subtitles. Like all our tools, the processing happens entirely in your browser with no data ever being sent to servers.
Quality Score
Tool #5Analyze subtitle quality: CPS (characters per second), timing overlaps, duration anomalies, line length, and format compliance. Get an instant quality score and detailed issue report.
Drop SRT/VTT file here or click to browse
Supported: .srt, .vtt
Quality Report
About Subtitle Quality Analysis
Subtitle quality is crucial for viewer experience. Poor timing, excessive reading speed (CPS), overlapping subtitles, and formatting issues can make subtitles difficult or impossible to read. This quality scorer analyzes your subtitle files against industry standards and best practices to identify potential issues before they reach your audience.
The analysis checks: Characters Per Second (CPS) against Netflix/Amazon standards (15-20 CPS), subtitle duration (too short/long), line length (ideal max 42 chars), line count (ideal max 2 lines), timing overlaps and tight gaps, empty blocks, invalid timestamps, and encoding issues. Results are presented as a score (0-100) with letter grade (A-F), plus a detailed breakdown of all issues found categorized by severity (Critical, Warning, Suggestion).
Video Preview
Preview subtitles synchronized with video playback.
Drop video here or click to browse
Drop subtitle here or click to browse
Video Preview
Current Subtitle
No subtitle loaded
Subtitle List
No subtitle loaded
About Video Preview
Video preview lets you verify subtitle timing directly against the video without uploading anything to a server. All processing happens locally in your browser. Simply upload your video and subtitle file, then click "Load Preview" to watch the subtitles rendered natively by your browser.
You can click any subtitle in the list to jump the video to that timestamp, making it easy to spot sync issues. The tool supports both SRT and VTT subtitle formats and automatically converts them to the WebVTT track format required by HTML5 video players.
Batch Processor
Tool #7Process multiple subtitle files at once. Convert formats, shift timestamps, clean ads, and download results as a ZIP archive.
Drop multiple SRT/VTT files here or click to browse
Supports batch selection. Max 10MB per file.
File List
0 filesNo files selected
Summary
About Batch Processing
Batch processing allows you to apply the same operation to multiple subtitle files at once, saving time when working with entire seasons of shows or large subtitle libraries. All processing happens locally in your browser. Your files are never uploaded to any server, ensuring complete privacy and security.
Supported batch operations include format conversion between SRT and VTT, timestamp shifting, ad removal, HTML tag stripping, and deduplication. After processing, you can download all successful results as a single ZIP archive along with a detailed processing report.
Format Validator
Tool #8Validate SRT/VTT subtitle format structure and detect line-level errors with one-click fix suggestions.
Drop SRT/VTT file here or click to browse
Validation Report
Format
-
Blocks
-
Errors
-
Warnings
-
No format issues found
About Subtitle Format Validation
Invalid subtitle files are a common source of playback problems.
The tool provides line-level error reporting and one-click auto-fix suggestions.