Remove Ads, URLs and HTML Tags from Downloaded Subtitles
Subtitles pulled from subtitle aggregator sites routinely carry advertising baked into the cue text: a site URL on the last line, a promotional shout in the middle of a sentence, or a pile of font tags used for styling that no longer exists. Cleaning is not the same as deleting cues, and this tool is careful about the distinction. It removes the unwanted fragments and leaves the actual dialogue, the cue order and the timings intact.
Free, no account, no upload. Everything runs in your browser.
Try it right here
How it works
- 1Load the subtitle file that needs cleaning.
- 2Pick what to remove: ad lines and URLs, HTML tags, or both.
- 3Review the cleaned output before downloading so nothing important was stripped.
An ad URL and styling tags removed, dialogue preserved
Before
<i>Where are you going?</i> Download more subtitles at www.example.com
After
Where are you going?
When you need this
- Subtitles with a watermark URL repeated on hundreds of cues
- Files full of font and color tags that a modern player ignores anyway
- Cues that render stray or & text instead of spaces and ampersands
- Cleaning a folder of files before archiving them
Things worth knowing
- HTML entities are decoded rather than deleted, so & becomes & and < becomes a real angle bracket.
- VTT NOTE and STYLE blocks are recognised and handled separately, not treated as dialogue.
- If a cue becomes empty after cleaning, that is reported rather than silently dropped, so you can decide what to do with it.
Frequently asked questions
What exactly gets removed from my subtitles?
Advertisement lines and URLs (www., http://, https:// and similar patterns), HTML tags such as <b>, <i>, <font> and <u>, and HTML entities like . Timing and cue order are untouched.
Can I clean only ads and keep the HTML formatting?
Yes. Ad removal and HTML stripping are separate options, so you can run either one on its own or both together.
Does it work on VTT files with NOTE and STYLE blocks?
Yes. VTT-specific blocks are handled so they are not mistaken for subtitle text or left behind as garbage.
Related subtitle tools
- SRT/VTT Converter — Convert SRT to VTT or VTT to SRT instantly in your browser.
- Time Shifter — Shift SRT or VTT subtitles forward or backward by milliseconds to fix sync.
- Bilingual Merger — Combine two subtitle files into one bilingual track, matched by index or timestamp.
- Quality Scorer — Score SRT and VTT subtitles with a 0-100 grade.
- Video Preview — Load a video and subtitle file together to preview sync before publishing.
- Batch Processor — Process dozens of SRT/VTT files at once: convert, shift timing, clean ads, strip HTML or deduplicate.
- Format Validator — Validate SRT and VTT structure and fix common errors: missing WEBVTT header, bad timestamps, broken indices, overlaps and empty cues.
- Subtitle Splitter — Split a large subtitle file into smaller parts by time range, block count or duration.
- Deduplicator — Detect and remove duplicate or near-duplicate subtitle entries by content, timestamp or index.
- Alignment Tool — Align two subtitle files by index, timestamp or content so translation tracks line up.
Need the full workspace with file uploads, batch processing and video preview?
Open Subtitle Cleaner in the app